translations, writing, doodles
Hi there! You can call me Radish or Rissa if you’re feeling fancy (she/her), though you may also know me as gravitydefyingtears on Tumblr. I have a part-time job and will soon be a part-time Master’s student. The rest of the time, I’m either trapped in fandom or singing on a karaoke app!
I mostly lurk on Twitter, Tumblr and Lofter, admiring the incredible talents of the fandom...but I do occasionally make a few contributions myself.
I’m open to commissions for translations, writing and art!
(chinese to english)
Audio dramas: I’ve contributed to the Mo Dao Zu Shi audio drama project, translating main episodes, extras, and free talksSong lyricsWriting (novel chapters, fanfiction)Interviews
I mostly stick to providing text translations but I’ve tried my hand at subbing videos as well (check out my YouTube channel).
I am open to commissions! You can also make requests but I will only consider them based on my own interest. Please contact me!
Wordpress: my budding, WIP blog on which I’ll compile my completed translations
Tumblr: most of my MDZS audio drama translations are floating around here somewhere...
Archive of Our Own: most of my fanfics are here, along with any that I translate
Writing Tumblr: my side blog where I post drabbles (some of which are not on ao3) and occasional writing thoughts and ramblings
All my doodles can be found on my main Tumblr or Twitter. I do have IG as well...but don’t really use it.
I don’t use Facebook at all so if you see anything on there (that isn’t explicitly credited with my permission), it’s stolen!! Please let me know!
DM me on social media
Email me: [email protected]